Composition and rediscovery
The work was composed in the period 1916-18, and was published the year after (one of the few orchestral works to be published in Langgaard's time). It was performed in Germany in 1921 and 1922 - in Karlsruhe with great success, though in Berlin it was given a more lukewarm reception - and after this it was forgotten or ignored.
In 1968, however, the composer, György Ligeti, jury along with the Danish composer, Per Nørgård, sat on a jury set up to judge a large number of new scores by Scandinavian composers. Unknown to the others, Nørgård had inserted the score of Sfærernes Musik. Nørgård noted that Ligeti was paying particular attention to this score, and after a while the latter excalimed, with a twinkle in his eye: "Gentlemen, I have just discovered that I am a Langgaard epigone!". The fact was that Ligeti had realised that some of the technical aspects of this composition - the use of clusters, layers, etc. - in Sfærernes Musik were found again in some of his own works from the 1960's, not least his strikingly innovative Atmospheres (1961).
This was a very surprising discovery - the fact that in this work Langgaard, who was relatively unknown, and normally regarded as extremely conservative, was in many respects ahead of his time. Sfærernes Musik was performed in Sweden (Stockholm) in 1968, and thus introduced a renaissance for Langgaard and his music. The composition has until 2007 been performed a number of times: 1999 (Holme, Denmark), 1971, 1980, 1988, 1996 (all in Copenhagen), 2000 (Hannover, Germany), 2001 (Montpellier, France), 2002 (Åbo, Finland).
At the same time, this large orchestral apparatus is held back by the composer to a quite unusual degree. Most of the work is played at a very low volume indeed, and the whole orchestra is in fact only called on at the end of the work, which lasts 35 minutes!
Langgaard's work includes passages that are based on a melody, but in general it focuses on quite another set of parameters, namely, space, tonal surfaces, height and depth, light and shade, foreground and background. The work does not present a coherent musical sequence, but a number of 'spatial' episodes, often of a static, repetitive nature. Or, as the composer himself put it:
In his thought-provoking book, The Musical Timespace (Aalborg University Press, 1996; 2 vols.) Erik Christensen, a music researcher, offers an interesting analysis of Sfærernes Musik in connection with a number of other works which take the spatial dimension of music as their basic idea. He describes how the 'space' of the work is linited at the upper level by repeated lines of high notes on the violins and flutes, and at the lower level by tympani and deep horns. This open room is filled out with glittering clusters and polyphonic tonal surfaces which remove any sense of time moving forward, and by accelerating repetitive patterns that, on the contrary, make 'time' acutely present.
The form of the work is accumulative, and Langgaard divided it into 15 sections each with its own evocative heading. Erik Christensen's analysis uses five different types of music (based on the spacial and gesticulative character of the music), which are arranged in changing formations within a total of four major sections.
The conclusion is a vision of the end of all things, in which major musical contrasts - under the heading Antikrist-Krist (Antichrist-Christ)- are ranged opposite each other. This opposition, which is a central theme in Langgaard's music, is expressed here in the form of violent music followed by noisy 'anti-music' (produced by cymbals and kettle-drums) juxtaposed with 'heavenly' music with angel choirs and the sound of harps, which on a final chord (nine-note harmony) at length disappears out into the cosmos.
Sfærernes Musik has no other direct parallels in Langgaard's production, but this particular conception of music, centred on tonal and spatial elements at the expense of a thematically-based logical or organic form, is characteristic of the composer.
The influence of Art Nouveau is also evident from the headings Langgaard supplied the work with. Not all of these are printed in the score, but were published in the programme sheet reproduced below, which was handed out at the first performance in 1921.
Bendt Viinholt Nielsen, 1996, rev. 2007.
Music of the Spheres
Vocal text by Ida Lock (1882-1951) Wenn ich tauch' meine Seel' in die Tiefen
von Schmerzen und Freud, in einem Blick
mir scheint es als höre ich Töne
einer fernen verklärten Musik als ob widerhalle der Luftkreis
von Tönen voll Schmerz und Qual,
wie ein Echo von Seufzen und Klage
aus dem irdischen jammernden Tal, wie die duftende klingende Welle,
wie die lebende tönende Flut
aus dem Lande vom Leid und Freude
wo die Seele traumet und ruht. - - -
When my soul is submerged in an ocean
of tears and smiles from an eye
it would seem to have caught the music
of a glorious symphony the air seems charged with rhythm
conceived in sorrow and pain
transmitting its sad, sighing longing
and the sound of its haunting refrain through billowing waves of fragrance
down a winding rippling stream
from the ocean of tears and laughter
from the souls' extatic dream. - - -
Når jeg sænker min sjæl i dybet
af smerter og fryd, dybt et blik,
da er det, som hører jeg toner
fra en fjern og forklaret musik som om hele luften genlyder
af toner, så fulde af kval,
som et ekko af suk og af klage
fra al jordens jammerdal, som den duftende, klingende bølge,
som de levende, tonende strømme,
fra et sorgens og glædens land,
hvor min sjæl kan hvile og drømme. Translation into Danish: Magna Blanke, 1996. Publisher (music and text): EDITION WILHELM HANSEN.